Writer-director Kevin Smith knows the title of his new movie, “Zach and Miri Make a Porno,” may put off some people. “If you’re prone or inclined to see a movie called `Zach and Miri Make a Porno,’ you’re probably going to…